An architectural photograph from the organ loft of Trinity Lutheran Church. In the foreground, warm light catches polished brass pipes from the Wicks 10-rank organ, their sheen contrasting with deep shadows. The background features rhythmic wooden ceiling battens curving along the A-frame roof, blending musical craft with mid-century modern design.

资源

路德会三一堂的异象是“认识基督,并使人认识基督”。为此,我们精选了以下资源,帮助您在信仰中成长,更深入地研读上帝的话语,并与我们的社区和世界分享福音的盼望。

总会资源与教育

Logo for Lutheran Church–Canada, consisting of a stylized cross formed by interlocking blue geometric lines of varying shades. The design subtly incorporates the letters LCC within the arms of the cross.
加拿大路德会
(Lutheran Church–Canada)

路德会三一堂是加拿大路德会(LCC)的成员教会。加拿大路德会是一个全国性的教会总会,持守圣经无误,并认信《路德宗信条》。

Logo for The Canadian Lutheran, the national magazine of Lutheran Church–Canada. The text The Canadian Lutheran is written in a bold, red font, with the blue interlocking LCC cross symbol integrated in between the words Canadian and Lutheran.
《加拿大路德会》

通过《加拿大路德会》这份双月刊,了解地区、全国及国际教会的最新消息。

Logo for Book of Concord Online, featuring the Luther Rose—a white rose with a red heart and black cross at its center—set against a blue background within a gold circular border. The gold text Book of Concord Online encircles the emblem, with the Latin abbreviation VDMA (Verbum Domini Manet in Aeternum) appearing on either side.
《协同书》

1580年《协同书》的免费在线版本;《协同书》是认信路德宗教会的权威教义标准。

Logo for Concordia Lutheran Seminary (CLS), featuring a white maple leaf with a stylized cross in the center. Below the leaf, a thin white horizontal line separates the emblem from the text CONCORDIA LUTHERAN SEMINARY.
协同路德宗神学院
(Concordia Lutheran Seminary)

加拿大路德会设于阿尔伯塔省埃德蒙顿的神学院,培育牧师和教会同工。

Logo for Concordia Lutheran Theological Seminary (CLTS), featuring a blue open book. At the center is a white maple leaf overlaid with a gold cross. The pages of the book are outlined with a gold and white border against the blue background.
协同路德宗神学院
(Concordia Lutheran Theological Seminary)

加拿大路德会设于安大略省圣凯瑟琳的神学院,培育牧师和教会同工。

Logo for Concordia Publishing House (CPH) featuring a white minimalist emblem on a deep blue background. The design depicts a stylized open Bible at the base with a candle rising from the center, topped by a flickering flame. A circular arc frames the top of the candle, symbolizing light and knowledge.
协同出版社
(Concordia Publishing House)

美国路德会密苏里总会(LCMS)的官方出版社,为路德宗家庭和教会提供圣经、书籍及课程教材。

Logo for the Christian Cyclopedia, featuring a classic line-art version of the Luther Rose seal. The emblem consists of a black cross centered within a heart, which is set against a blooming five-petaled rose. The design is rendered in clean black outlines on a light cream background, enclosed in a circular border.
《基督教百科全书》
(Christian Cyclopedia)

由美国路德会密苏里总会(LCMS)制作的综合数字资源,内容涵盖圣经人物、基督教教义、教会历史及世俗哲学。

Logo for Higher Things, featuring a stylized stained-glass window design on the left containing several green fish (Ichthys) symbols set in teal leading. To the right, the words Higher things are written.
更高之事
(Higher Things)

为青少年和年轻成人提供的路德宗资源与会议。

Logo for Higher Things, featuring a stylized stained-glass window design on the left containing several green fish (Ichthys) symbols set in teal leading. To the right, the words Higher things are written.
福音路德會華人宣道協會
(Evangelical Lutheran Mission Society for the Chinese)

美国路德会密苏里总会(LCMS)面向华语人群的辅助宣教事工。提供路德会牧师的证道及大量有关圣经、教义、灵修和崇拜音乐等各项资源。协会还组织年度“圣经及基督信仰小问答研讨会”。

宣教与外展

Logo for the Lutheran Laymen's League of Canada (LLL Canada), featuring a stylized capital letter L formed by three parallel, diagonal blue bars of varying shades. A small red maple leaf is positioned to the right of the vertical bars, centered within the angle of the L.
加拿大路德宗平信徒联盟
(Lutheran Laymen's League of Canada)

通过各种媒体制作、发行和推广资源,装备基督徒参与外展事工,以协助福音的传扬。

Logo for Lutheran Women’s Missionary League – Canada (LWML Canada), featuring a stylized purple and blue heart interlaced with a Christian cross.
加拿大路德宗妇女宣教联盟
(LWML–Canada)

装备并鼓励妇女在上帝的话语中成长,分享上帝的儿子耶稣基督,并借着全球宣教服事上帝的子民。

Logo for the B.C. Mission Boat Society, featuring a dark blue Christian cross over stylized blue waves, linking to their mission serving coastal communities.
卑诗省宣教船协会
(B.C. Mission Boat Society)

借着崇拜、查经、儿童活动、音乐和服务,将上帝的爱带给偏远沿海地区的原住民社区。

Logo for the Lutheran Association of Missionaries and Pilots (LAMP), featuring a Christian cross with an airplane silhouette flying across the center. The body of the airplane forms the letters LAMP.
明灯
(LAMP)

路德宗宣教士与飞行员协会(Lutheran Association of Missionaries and Pilots Inc.)是一项跨文化事工,在加拿大北部偏远地区传扬耶稣基督。

Logo for Lutherans for Life – Canada, featuring a stylized white dove and a red maple leaf within a blue letter L.
加拿大路德宗生命关怀事工
(Lutherans for Life – Canada)

以圣经为根基,为生命发声并提供相关资源,宣认并倡导人的生命从受孕直到自然死亡都是神圣的。

Logo for the Concordia Lutheran Mission Society (CLMS), featuring a circular black-and-white emblem. At the center, a group of stylized human figures stands before a large Christian cross that rises from an open Bible. The top border of the circle contains the text PARTNERS IN MISSION PHIL. 1:5, and the acronym CLMS is centered at the bottom
协同路德宗宣教协会
(Concordia Lutheran Mission Society)

加拿大路德会(LCC)的辅助机构,致力于为加拿大及世界各地的宣教、教育和社会服务项目募集祷告与资金支持。

Logo for Lutheran Bible Translators of Canada (LBTC), featuring a green Christian cross alongside a globe and an open Bible.
加拿大路德宗圣经翻译协会
(Lutheran Bible Translators of Canada)

通过翻译、扫盲和培训,使上帝的话语进入人们的生命,并帮助加拿大路德宗信徒参与全球宣教。

Logo for Wagner Hills Farm Society, a Christian recovery centre, featuring the organization's name and website address in a clean black border.
瓦格纳山丘农场社区
(Wagner Hills Farm Society)

通过以信仰为基础、以辅导、群体生活和职业康复为核心的恢复计划,帮助男女经历医治、成长与生命更新。

媒体与灵修

Logo for The Lutheran Hour, featuring a colourful, stylized cross at the top composed of four interlocking human figures in teal, red, orange, and lime green. Below the emblem, the text THE LUTHERAN HOUR is displayed, with LUTHERAN in a larger, darker teal and THE and HOUR in a lighter grey.
路德宗时间
(The Lutheran Hour)

世界上持续播出时间最长的基督教广播节目,并提供每日灵修及以福音为中心的媒体资源。

Logo for the On The Line podcast, featuring the large white capital letters OTL on a solid black background. A thin white horizontal line runs beneath the letters O and T, with the word PODCAST written in a small, clean sans-serif font tucked neatly under the letter L.
千钧一发
(On the Line)

一档长篇、深入探讨认信路德宗信仰与神学的播客。

Logo for ChristForUs.org, featuring a vibrant, traditional rendering of the Luther Rose. A black cross is centered within a red heart, which rests upon a white rose. The emblem is set against a sky-blue background and framed by a circular gold and black border.
基督为我们
(Christ For Us)

优质的路德宗资源,通过讲章、文章和查经分享耶稣基督的福音,可通过播客和网站收听、阅读。

Logo for the Most Certainly Beane substack, featuring a vibrant, circular Luther Rose emblem on a solid black background. The design includes a black cross centered within a red heart, resting on a white rose with green leaves, all set against a sky-blue backdrop and framed by a thick gold border.
笃定的比恩
(Most Certainly Beane)

由 Larry Beane 牧师撰写的每日灵修,可通过 Substack 免费阅读。

Logo for Wolfmueller.co, featuring the text wolfmueller.co in a prominent font with the motto Recovering the Joy of Theology written in a smaller font directly beneath it.
布莱恩·沃尔夫穆勒牧师
(Rev. Bryan Wolfmueller)

路德宗牧师 Bryan Wolfmueller 制作的生动神学视频。

Logo for The Word of the Lord Endures Forever, featuring an open Bible with the gold letters VDMA across its pages. A vintage-style silver microphone stands behind the Bible, casting a shadow in the shape of a Christian cross. Below the image, the title The WORD of the LORD ENDURES FOREVER is written in maroon.
主的道永远长存
(The Word of the Lord Endures Forever)

与历世历代的教会一同研读圣经。这是一档每日逐节查考圣经的播客,由美国路德会密苏里总会(LCMS)牧师 Will Weedon 主持。

Logo for KFUO Radio, featuring a central illustration of a transmission tower rising from an open book. The tower is topped with a cross and radiates circular signal waves. Two dark banners on either side display the years 1924 and 2024, marking the station's centennial. The text KFUO RADIO is centered below the image, all contained within a light green circular border.
KFUO电台
(KFUO Radio)

美国路德会密苏里总会(LCMS)的官方广播电台,也是世界上持续运营时间最长的基督教广播电台,提供全天候网络直播及随选播客。

Logo for the Expedition Bible YouTube channel, featuring a black circular emblem containing the silhouette of a Nubian ibex with large, curved horns. To the right of the emblem, the words EXPEDITION BIBLE are written in bold, black capital letters, with the entire design framed by two thin horizontal black lines.
圣经远征
(Expedition Bible)

考古学家 Joel Kramer 在其 YouTube 频道中介绍支持上帝话语之历史真实性、可靠性与权威性的证据。

奉献

感谢您选择支持路德会三一堂的事工。

奉献方式:
在每周主日崇拜中奉献

使用奉献信封:

请使用座椅上备有的奉献信封,或向财务记录秘书申请一套印有个人编号的奉献信封。

奉献收据:

若您使用座椅上的普通奉献信封,并希望在年底收到慈善捐款抵税收据,请在信封上写明您的全名、地址以及电子邮箱或电话号码。

电子转账(e-Transfer)

您可以通过 Interac e-Transfer 直接将奉献转入路德会三一堂的银行账户。

电子邮箱:

请将电子转账发送至 offering@tlc-lcc.ca。

所需信息:

请在留言栏中填写您的姓名、地址和联系方式(电子邮箱或电话)。如有奉献信封编号,也请一并注明。

指定奉献用途:

请注明您的奉献是用于英文事工还是中文事工。

安全问题提示:

大多数转账会自动存入账户。若您的银行要求设置安全问题,请另行发送电子邮件至 offering@tlc-lcc.ca,告知安全问题的答案。

定期奉献:

您可以将路德会三一堂设为固定收款人,以安排每月定期奉献。

手续费:

路德会三一堂不收取任何手续费。大多数个人支票账户也不会向奉献者收取 e-Transfer 手续费(请向您的银行确认)。您的奉献将百分之百用于教会事工。

测试:

若希望在奉献前确认电子邮箱地址是否正确,您可以先向 offering@tlc-lcc.ca 发送一封空白邮件,由教会财务回复确认;也可以先进行一笔小额测试转账。

预授权付款

您可以设置从银行账户每月自动扣款。请联系教会财务记录秘书,完成所需的授权协议。

信用卡(通过加拿大路德会)

您可以通过加拿大路德会(LCC)网站使用Visa或 MasterCard 信用卡奉献。

操作指南:

进入加拿大路德会(Lutheran Church–Canada)的 “Support My Home Congregation(支持我的本地教会)” 网页,并选择“Richmond - Trinity Lutheran Church - 10920”

需后续跟进:

由于加拿大路德会(LCC)会将奉献汇总后一次转给教会,而不会提供奉献者姓名或指定用途,因此请发送电子邮件至 offering@tlc-lcc.ca,告知奉献日期和金额,并注明奉献是用于“英文”事工还是“中文”事工。

邮寄或亲自送交

您可以使用即期支票或远期支票奉献。

邮寄地址:

Trinity Lutheran Church
7100 Granville Avenue
Richmond, BC V6Y 1N8

亲自送交:

支票可送至教会办公室。若办公室无人,请将装有支票的信封从办公室门下方投入;若教会大楼已上锁,请使用教堂正面外墙上的投信口(位于大型彩色玻璃窗旁)。

注意事项:

请注明您的姓名、地址和联系方式。

计划或遗产奉献

许多会友选择在遗产规划中将教会列为受益人之一。对于已婚夫妇,这类奉献通常在夫妻双方均离世后才执行,以确保在世配偶的经济生活得到保障。

专业协助:

加拿大路德宗基金会 (Lutheran Foundation Canada) 的奉献顾问可免费提供协助,帮助您充分利用税务优惠,并确保您的奉献用于您所指定的事工。

联系方式:

如需更多信息,请致电 877-711-4438,或发送电子邮件至 gift@lutheranfoundation.ca。

有问题吗?

如果您对我们的教会有任何疑问,请联系我们。

联系我们
A dramatic architectural perspective looking directly up at Trinity Lutheran Church’s high, vaulted A-frame interior ceiling. A narrow skylight runs the length of the ridge, casting a bright line of natural light that bisects the steeply pitched ceiling. The repeating patterns of dark structural beams and warm wooden slats create a sense of symmetry and soaring vertical space.